¿Chinaski o Bukowski?
40.000 moscas
"Separados por una tormenta pasajera
nos juntamos nuevamente
Buscamos cuarteaduras en paredes y techos
Buscamos cuarteaduras en paredes y techos
y las eternas arañas
Me pregunto si habrá una mujer más.
Ahora
40,000 moscas recorren los brazos
de mi alma cantando:
"I met a million dollar baby in 5 and 10 cent store"
¿Brazos de mi alma?
¿moscas?
¿cantando?
¿qué clase de mierda es ésta?
Es tan fácil ser poeta
y tan difícil ser hombre".
La papelera de reciclaje
"Es grandioso, he escrito dos poemas
y no me gustan
Están en la papelera de reciclaje
de la computadora
los he movido hasta ahí
y los he descartado.
Ellos se han ido para siempre,
no hay papeles, no hay sonido.
No hay furia, no hay placenta
y en consecuencia la pantalla en blanco
te esta esperando
Siempre será mejor
arrojarlos por ti mismo
y no lo haga el editor.
Especialmente en una lluviosa
Noche, mala como esa música
en la radio
Y ahora
ya sé lo que piensas
pues por ahí arrojaste
algo que has mal concebido
también
Ja ja ja jaJa"
El Infierno es una Puerta Cerrada
hasta cuando me moría de hambre las notas de rechazo difícilmente me molestaban: sólo creía que los editores eran verdaderamente estúpidos
y sólo fui y escribí más y más. hasta consideraba los rechazos como acción; lo peor era el buzón vacío.
si una debilidad o un sueño tuve fue sólo querer ver a uno de aquellos editores que me rechazaron, ver la cara de él o de ella, la forma en que vestían, la forma en que cruzaban una habitación, el sonido de su voz, la mirada de sus ojos... sólo una mirada a uno de ellos-
ves, cuando miras esto un pedazo de papel impreso diciéndote que no eres muy bueno entonces hay una tendencia a pensar que los editores son más parecidos a dioses que lo que son.
el infierno es una puerta cerrada cuando te estás muriendo de hambre por tu maldito arte pero algunas veces sientes al menos que echas una miada a través del ojo de la cerradura. joven o viejo, bueno o malo, no creo que nada muera tan lenta y duramente como un escritor.
y sólo fui y escribí más y más. hasta consideraba los rechazos como acción; lo peor era el buzón vacío.
si una debilidad o un sueño tuve fue sólo querer ver a uno de aquellos editores que me rechazaron, ver la cara de él o de ella, la forma en que vestían, la forma en que cruzaban una habitación, el sonido de su voz, la mirada de sus ojos... sólo una mirada a uno de ellos-
ves, cuando miras esto un pedazo de papel impreso diciéndote que no eres muy bueno entonces hay una tendencia a pensar que los editores son más parecidos a dioses que lo que son.
el infierno es una puerta cerrada cuando te estás muriendo de hambre por tu maldito arte pero algunas veces sientes al menos que echas una miada a través del ojo de la cerradura. joven o viejo, bueno o malo, no creo que nada muera tan lenta y duramente como un escritor.
Comentarios